Tytuł wpisu w pamiętniku odchudzania:
Przysiady dzień 14


Dzis 120. Przeżyłam. Waga 55,3kg, czy spadek 0,3kg, ale wczoraj strzeliłam sobie lampkę czerwonego wina na wieczór(200ml), a po alko zawsze mam oszukany spadek. Zobaczę ile będzie jutro.

Nie wiem jak dla Was, ale dla mnie najgorsza częścią diety jest szykowanie jedzenia. Jak nie mam pomysłu na "odpowiedni" obiad jak dzisiaj to od razu czuje stres. Lepiej popodgladam co Wy jecie.

Za to znalazłam sposób na naukę niemieckiego! Kupiłam boomboxa(o taki) - jest malutki, lekki, biały(nie lubię czarnych sprzętów), ma rączkę do noszenia i lapie niemiecka radiostacje. Kupiłam tez koszmarnie nudna nowele w języku niemieckim Die Kapuzinergruft z płyta do słuchania(nie było z czego wybierać w księgarni), wydanie do nauki. Niestety nie ma w niej tłumaczenia, więc polegam na Google.translate czego nie lubię, bo: 

a) ich tłumaczenia nie zawsze są trafne 

b) nie zapamiętuje ich tak dobrze jak z papierowego słownika

c) elektronika przy nauce mnie bardzo rozprasza

Najgorzej jak tłumaczę słowo na polski i dalej nie rozumiem(Krypty kapucynów? Co to w ogóle znaczy? 😠😓). Znalazłam fajniejsze pozycje na Amazonie, z tłumaczeniem i linkiem do słuchania bo płyty zawsze się drapią, i przystępniejsze treścią(wybrałam bajki 🤣), ale ostatnia przesyłka szła z 15 dni, a ja nie zamierzam tyle czekać bezczynnie. Jak już mnie naszła motywacja to trzeba korzystać. Nawet jeśli to oznacza czytanie "Krypty Kapucynów"! 👊

  • Marcioszynka

    Marcioszynka

    28 kwietnia 2021, 20:10

    A ile ma być finalnie tych przysiadów? jest jakis limit tego wyzwania? Czy jak się już padnie;D A tak serio to podziwiam! O matko! ja prawie zawsze mam problem z obiadem. Jakbym gotowała tylko dla siebie to sprawa byłaby prostsza:P

    • daemon.next.door

      daemon.next.door

      28 kwietnia 2021, 20:17

      Do 250 się jedzie, ale jest dużą szansa, ze jednak padnę wcześniej XD Ja gotuje w większości dla siebie, ale nawet to niewiele pomaga :D Prawda jest taka, ze nie cierpię gotować i zawsze mi z tym będzie złe, no chyba ze pewnego dnia po prostu zaakceptuje gotowanie i się w końcu przyzwyczaję :P

  • BlushingBerry

    BlushingBerry

    28 kwietnia 2021, 13:23

    Ostatnio rozważałam catering dietetyczny 🙈 na razie pół serio bo niedługo będę zmieniać prace więc głupi moment żeby tyle hajsu wydawać 🙈 czemu właściwie niemiecki? Gratuluję spadku ❤️

    • daemon.next.door

      daemon.next.door

      28 kwietnia 2021, 13:52

      Bo mamy w planach się tam przeprowadzić. Ja rozważałam catering, jeśli nie uda mi się samej schudnąć, ale na razie jakoś idzie, więc póki co przestałam o tym myśleć. Chocaz wcześniej zaczęłam sobie wmawiać, ze może i ten catering nawet nie będzie mnie wiecej kosztował, jeśli nie będę podjadała, i porównam to do mojego normalnego trybu włącznie z podjadaniem :D

    • BlushingBerry

      BlushingBerry

      29 kwietnia 2021, 09:10

      Tobie super idzie ❤️ fajnie z przeprowadzka, to ile masz czasu na niemiecki do wyjazdu?

    • daemon.next.door

      daemon.next.door

      29 kwietnia 2021, 09:22

      W ogole nie wiem, ale myślę, ze może to potrwać max do dwóch lat. A do wtedy w każdej chwili mogą nam z tym wyskoczyć. Przez to młody tu chodzi do slowacko-niemieckiej szkoły, a ja nie znam niemieckiego(słowacki niewiele lepiej) XD Jak idę go odebrać to muszę posługiwać się migowym, bo większość personelu nie zna angielskiego. Sama nie mogę uwierzyć, ze tak skończyłam XD

    • BlushingBerry

      BlushingBerry

      29 kwietnia 2021, 09:59

      W Niemczech będziesz już plotkować z nauczycielkami 😁

  • equsica

    equsica

    28 kwietnia 2021, 10:25

    Ta książka to Krypta Kapucynów.. Tu masz polskie wydanie https://www.taniaksiazka.pl/krypta-kapucynow-joseph-roth-p-526074.html

    • equsica

      equsica

      28 kwietnia 2021, 10:27

      A tu masz w formie nauki niemieckiego. Ale innaksiakze tego autora.. https://www.taniaksiazka.pl/hotel-savoy-adaptacja-klasyki-z-cwiczeniami-poziom-b1-b2-joseph-roth-p-1299813.html?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=shopping&gclid=CjwKCAjwj6SEBhAOEiwAvFRuKKs4tk1gA5SOkFzgbTZXkHJZX8DvUUMuTy_3guVFl--ksIQWo5PFGxoCNq0QAvD_BwE

    • daemon.next.door

      daemon.next.door

      28 kwietnia 2021, 13:02

      Dzięki sliczne 😘 Przeczytam chociaż po polsku o co tam chodzi. Nie jestem pewna czy jeszcze zdecyduje się na tego autora, bo dość specyficzna tematyka go interesuje, ale tytuł interesujący więc rzucę okiem :)